Tratamiento de un civil a un militar

Temas sobre nuestra historia y cultura militar
Avatar de Usuario

Topic author
MaxVilaMasana

Cadete
Mensajes: 5
Registrado: Vie, 29 Mar 2024, 18:00
Ubicación: Barcelona

Tratamiento de un civil a un militar

Mensaje por MaxVilaMasana »

Como aficionado al protocolo que soy, a veces me he preguntado cuál es la forma “adecuada” de dirigirse a un miembro de las FFAA por parte de civiles, en contextos formales y sociales. “Señor general”? “General”? “Señor García”?

Alguien conoce la etiqueta?
Gracias!

telegram
Avatar de Usuario

LtWerner

Teniente
Mensajes: 717
Registrado: Lun, 17 May 2021, 11:08
Medals: 28

Re: Tratamiento de un civil a un militar

Mensaje por LtWerner »

Los generales tienen tratamiento de excelencia y los coroneles de señoría, que en la mili se abrevian como “vuecencia” y “usía” respectivamente (a la orden de usía, mi coronel; a la orden de vuecencia, almirante).

Más allá de eso, supongo que lo más correcto será referirse a los militares por su empleo, pero desconozco hasta qué punto eso está protocolizado.
El Rey prohíbe a los oficiales de su Caballería, bajo la pena infamante de pérdida de empleo, que el enemigo les ataque. Será su Caballería la que siempre ataque al enemigo. — Federico II de Prusia.

Cruz Laureada de San Fernando Gran Mérito Militar Placa de Alfonso X Placa de San Hermenegildo Encomienda de Alfonso X Encomienda de San Hermenegildo Medalla militar Mérito Militar Mérito Naval Mérito Aeronáutico Cruz de Isabel I Cruz de Raimundo Peñafort Cruz de Alfonso X Cruz de San Hermenegildo Medalla DANA Valencia Cruz del Aniversario Estrella del 10º Aniversario Teniente

Avatar de Usuario

Reclutador

Brigada
Mensajes: 259
Registrado: Jue, 03 Oct 2024, 13:14
Medals: 8
Ubicación: Rota

Re: Tratamiento de un civil a un militar

Mensaje por Reclutador »

Como dice el compañero, en documentos escritos o presentaciones orales con más solemnidad:
  • “Excelentísimo señor” → Tenientes generales, almirantes generales y generales de ejército (o equivalentes).
  • “Ilustrísimo señor” → Generales de brigada, contralmirantes.
  • “Muy señor mío” → Cartas formales sin rango concreto
Regla general: Señor + empleo + apellido si se conoce; "El Señor Almirante Lope"

Si hay trato cordial o  cierta confianza, muchos prefieren solo “General” (o “Comandante”, “Capitán”), o incluso Don. "Nombre de Pila" siempre sin tuteo salvo que te relajen el trato.

Encomienda de San Hermenegildo Mérito Militar Mérito Naval Cruz de Isabel I Cruz de San Hermenegildo Medalla DANA Valencia Cruz del Aniversario

Responder

Volver a “Historia y cultura militar”

  • El objetivo del chat es el de conversar con otros usuarios, para plantear dudas aunque las consideres poco importantes, debes usar los foros.
      Tip:
      Evita usar el chat para preguntar dudas, para que tu duda sirva para otros usuarios y no se pierda en el tiempo. Utiliza los foros para preguntar tus dudas.
      You are disconnected.